Blog

I Write to You, My Heart

I am thrilled and honored to have worked with Erna Blinova Thébault to bring her story to an English-speaking readership. After experiencing a nearly fatal heart attack at the age of 35, Erna, a mother of two young boys, wills herself to regain enough physical and mental strength to receive a heart transplant. Her account…

AI and Translation: What Clients Need to Know

Artificial intelligence has transformed the way we talk about language and translation. In recent years, we’ve seen an explosion of tools that can produce passable translations at remarkable speed. The conversation around this technology, however, is often polarized. On one side, the general public and many clients sometimes overestimate AI’s capabilities, assuming it can replace…

Des formations sur mesure, adaptées à vos besoins

Chaque professionnel et chaque entreprise a des besoins uniques en matière de communication en anglais. Si mes trois formations principales répondent à des situations fréquentes dans le monde professionnel, je conçois également des programmes entièrement personnalisés pour des objectifs spécifiques. Que vous ayez besoin de préparer une présentation stratégique, d’affiner votre communication écrite, ou de…

Formation en petit groupe pour équipes du luxe

Excellence en anglais pour une expérience client inoubliable. Une formation conçue pour les équipes travaillant dans l’hôtellerie, la restauration et le secteur du luxe.Objectif : perfectionner la communication en anglais pour offrir à chaque client une expérience irréprochable. Ce programme comprend :

Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.

About Me

Hi, I’m Alexis. I’m an American independent translator living in Marseille, France. I read books in French and English, think a lot about language and culture, and mother a three-year-old polyglot.

Subscribe to My Blog

Get new content delivered directly to your inbox.